Ghosts (tradução)

Original

Japan

Compositor: David Sylvian

Quando a sala está silenciosa
A luz do dia quase no fim
Parece que há algo que eu deveria saber
Bem, eu deveria ir
Mas a chuva nunca para
E eu não tenho lugar específico para ir

Justo quando eu acho que eu estou ganhando
Quando eu quebrei todas as portas
Os fantasmas da minha vida
Golpeiam mais selvagemente do que antes
Justo quando eu pensei que não poderia ser interrompido
Quando tive minha chance de ser rei
Os fantasmas da minha vida
Sopram mais selvagem que o vento

Bem, eu estou me sentindo nervoso
Agora encontro-me sozinho
A vida simples não é mais lá
Uma vez eu tinha tanta certeza
Agora a dúvida dentro da minha mente
Vai e vem, mas não leva a nada

Justo quando eu acho que eu estou ganhando
Quando eu quebrei todas as portas
Os fantasmas da minha vida
Golpeiam mais selvagemente do que antes
Justo quando eu pensei que não poderia ser interrompido
Quando tive minha chance de ser rei
Os fantasmas da minha vida
Sopram mais selvagem que o vento